Japan Post Insurance et SCOR signent un protocole d’accord portant sur la cession (rétrocession) de contrats « Postal Life Insurance Policies » ainsi que sur l’investissement dans un véhicule de réassurance¹ créé par SCOR

Japan Post Insurance Co., Ltd. (« Japan Post Insurance ») et SCOR SE (« SCOR ») annoncent avoir décidé, le 10 juillet 2026, de conclure un protocole d’accord portant sur :

1. la cession² des risques de souscription afférents aux contrats d’assurance vie de Japan Post Insurance³ dits « Postal Life Insurance Policies » ;
2. la création, la capitalisation, et la gestion par SCOR, d’un véhicule de réassurance établi à des fins de gestion des risques, destiné à reprendre des risques de souscription détenus par Japan Post Insurance et par SCOR, et à procurer aux deux parties les bénéfices de diversification des risques qui en résultent ;
3. l’investissement⁴ de Japan Post Insurance dans le véhicule de réassurance dans le but d’en assurer la solidité financière, et que les contrats réassurés qui lui auront été cédés soient correctement gérés par le réassureur cédant.

Les parties prévoient de poursuivre les discussions concernant les modalités de l'opération présentée ci-dessus, l’investissement dans le véhicule de réassurance et les sujets connexes.

Japan Post Insurance et SCOR conditionnent la mise en œuvre de cette opération et de l’investissement dans le véhicule de réassurance à la conclusion d’un accord final et à l’obtention des agréments et licences auprès des autorités. Toute décision formelle relative à l’exécution de cet investissement fera l’objet d’une communication dans les plus brefs délais⁵.

(Le communiqué de presse complet peut être téléchargé à partir de la barre latérale droite.)

Notes de pied de page

¹ La formulation utilisée dans le présent communiqué de presse l’est uniquement à des fins de communication. Elle n’a pas vocation à définir le traitement comptable et réglementaire de l’accord entre les parties, et ne doit pas être interprétée comme telle. Le traitement comptable, réglementaire ou juridique de l’accord sera déterminé de manière indépendante, conformément aux lois, aux règlements et aux normes comptables en vigueur, dans chaque État soumis à déclaration, en fonction des dispositions contractuelles, ainsi que des faits et circonstances.

² Une cession désigne la souscription de contrats de réassurance en vertu desquels des sociétés d’assurance vie et d’autres (ré)assureurs transfèrent à des (ré)assureurs locaux ou étrangers une partie des risques financiers et d’assurance issus de contrats d’assurance qu’ils ont souscrits, afin de diversifier ces risques.

³ « Postal Life Insurance Policies » désigne les contrats réassurés par Japan Post Insurance pour l’Organization for Postal Savings, Postal Life Insurance et Post Office Network.

⁴ Japan Post Insurance prévoit de détenir moins de 50 % des droits de vote du véhicule de réassurance.

⁵ L’impact financier sur les résultats de Japan Post Insurance et de SCOR est en cours d’évaluation. Toute information devant être rendue publique le sera dans les plus brefs délais.