978

SCOR Global Life SE, a subsidiary of SCOR SE, has added a new layer of protection to its current fouryear mortality swap transaction with the financial services firm J.P. Morgan.

SCOR Global Life SE, filiale de SCOR SE, a ajouté un niveau de couverture supplémentaire au swap de mortalité existant d’une durée de quatre ans conclu avec la société de services financiers J.P. Morgan.

Les bons résultats de SCOR au premier semestre 2009 démontrent une nouvelle fois le bien-fondé de sa stratégie poursuivie dans un environnement financier encore très difficile.

SCOR’s solid results for the first half of 2009 demonstrate once again the resilience of its business model in a financial environment that continues to be challenging.

SCOR’s solid results for the first half of 2009 demonstrate once again the resilience of its business model in a financial environment that continues to be challenging.

Les bons résultats de SCOR au premier semestre 2009 démontrent une nouvelle fois le bien-fondé de sa stratégie poursuivie dans un environnement financier encore très difficile.

On 18 July 2009, SCOR Global Life US (SGL U.S.), a wholly-owned subsidiary of the SCOR Group, has reached a definitive agreement to acquire XL Re Life America Inc. (XLRLA), a subsidiary of XL Capital Ltd.

Le 18 juillet 2009, SCOR Global Life US (SGL US), filiale à 100 % du groupe SCOR, est parvenue à un accord définitif en vue d’acquérir XL Re Life America Inc. (XLRLA), filiale de XL Capital Ltd.

Le FSB, organisme sud-africain de réglementation du secteur de l’assurance, a accordé à SCOR SE la licence pour exercer son activité de réassurance Vie et Non-Vie.