920

La revue Environmental Finance a décerné à SCOR le prix « Catastrophe Risk Transaction of the Year » pour son opération « Atlas V » réalisée en février 2009.

Environmental Finance magazine has named SCOR as the winner of this year’s “Catastrophe Risk Transaction of the Year” award for its “Atlas V” transaction carried out in February 2009.

The South African regulatory body for the insurance sector, the FSB, has granted SCOR SE a licence to conduct Life and Non-Life reinsurance business.

Le FSB, organisme sud-africain de réglementation du secteur de l’assurance, a accordé à SCOR SE la licence pour exercer son activité de réassurance Vie et Non-Vie.

SCOR enregistre au 1er trimestre 2009 un résultat net de EUR 93 millions et une augmentation importante du chiffre d’affaires de 15%. Les capitaux propres atteignent EUR 3,6 milliards

SCOR records 1st quarter 2009 net income of EUR 93 million, strong 15% volume growth and shareholders’ equity reaches EUR 3.6 billion.

SCOR records 1st quarter 2009 net income of EUR 93 million, strong 15% volume growth and shareholders’ equity reaches EUR 3.6 billion.

SCOR enregistre un bon résultat de EUR 315 millions et dispose d’un niveau de liquidités remarquable de EUR 3,7 milliards

SCOR records solid results with a net income of EUR 315 million, supported by an outstanding liquidity position of EUR 3.7 billion.